Studies show that the higher the means needed for a start-up, the greater the chance of survival - the more financial resources required, the more time is spent in preparation.
Studi mostrano che maggiori sono i mezzi necessari per l’avvio, maggiore è la probabilità di sopravvivenza - maggiori sono i mezzi finanziari necessari, più tempo si investe nella preparazione.
He shall give the RCE commercial department all the means needed in order to establish and remedy such anomalies and shall provide RCE, more particularly, with all certificates and proofs.
Dovrà fornire al reparto commerciale di RCE tutti i mezzi necessari per stabilire e porre rimedio a tali anomalie e fornire a RCE, più nello specifico, tutti i certificati e le prove.
Blessed Josemaría was fully convinced that the call to sanctity in the first century was the same as in our days, not only in regard to its intrinsic nature, but also in regard to the means needed to attain it.
È ben chiaro che la chiamata alla santità è oggi la stessa di quella del primo secolo, non solo in quanto alla sua natura intrinseca, ma anche riguardo ai mezzi per raggiungerla.
Poor countries must be given the opportunity to earn money with the export of animals captured in the wild in order to acquire the means needed to protect biodiversity and species.
I paesi poveri devono avere la possibilità di ricavare dall’esportazione di animali catturati in natura i mezzi necessari per proteggere la biodiversità e le specie.
And God never gives a mission without providing the means needed to carry it out. That is why no human community is better equipped than the family to ensure that faith takes root in a child’s heart.
Dio, del resto, non affida mai una missione senza dare i mezzi indispensabili per compierla; e così, nessuna comunità umana è altrettanto dotata come la famiglia, per fare in modo che la fede metta radici nel cuore.
On the one hand, there are people who have the means needed to develop their personal and family lives, but there are also many “non-citizens”, “half citizens” and “urban remnants”.
D’altra parte, vi sono cittadini che ottengono i mezzi adeguati per lo sviluppo della vita personale e familiare, però sono moltissimi i “non cittadini”, i “cittadini a metà” o gli “avanzi urbani”.
9. Calls on the Member States to provide the necessary additional financial means needed in order to finance the administrative and operational costs of EDA and PESCO from the Union budget;
9. chiede agli Stati membri di fornire i mezzi finanziari supplementari necessari per finanziare le spese amministrative e operative dell'AED e della PESCO dal bilancio dell'Unione;
A new human society isn’t created in six months when three years of war have exhausted a country, have deprived it of the mechanical means needed for civil life.
Non si crea una società umana in sei mesi, quando tre anni di guerra hanno esaurito un paese, l'hanno privato dei mezzi meccanici per la vita civile.
From this viewpoint, the economic program of Islam consists of providing the means needed for the emergence of the various creative capacities of the human being.
Secondo questa concezione il programma economico islamico è finalizzato a creare il terreno favorevole alla manifestazione della creatività dell’essere umano.
The IEE report and the response stressed that it was important to link the strategic aims to the means needed to accomplish them.
Sia il rapporto IEE che la risposta dell’Organizzazione sottolineano l’importanza di collegare gli obiettivi strategici con le risorse necessarie per realizzarli.
books, instruments and tools required for the debtor in his or her day-to-day work providing the means needed for subsistence;
libri, strumenti e apparecchi necessari al debitore per lo svolgimento dell’attività professionale quotidiana del debitore, che gli garantisce i mezzi necessari per la sussistenza;
In socialism human beings learn this participation on a large scale and everybody gets the intellectual and moral means needed for it.
Nel socialismo gli esseri umani imparano su larga scala questa partecipazione e ognuno acquisisce gli strumenti intellettuali e morali necessari a questo fine.
This is the necessary basis for a determination of the conditions and the means needed for the ordered coexistence of humanity.
Questa è la base necessaria per una determinazione delle condizioni e dei mezzi necessari alla coesistenza ordinata dell'umanità.
Is it not true that unity is difficult, despite the fact that it is prescribed as the extraordinary means needed for everyone?
373 - Non è forse vero che l’unità è difficile, nonostante sia prescritta come il mezzo straordinario di cui ciascuno abbisogna?
Providing the means needed for this development is an important work, and we hope that such efforts will be intensified, in a spirit of genuine sharing.
Fornire i mezzi necessari per un tale sviluppo è un lavoro importante, e noi speriamo che simili sforzi saranno intensificati, in uno spirito di autentica compartecipazione.
The Church of Christ, in her mark of catholicity, is fully realized in each particular Church, which receives all the natural and supernatural means needed to carry out the mission which God has entrusted to the Church to accomplish in the world.
La Chiesa di Cristo, nella sua nota di cattolicità, si realizza pienamente in ogni Chiesa particolare, la quale riceve tutti i mezzi naturali e soprannaturali per adempiere la missione, che Dio ha affidato alla Chiesa da compiere nel mondo.
Booking of the required transportation means needed for each individual project (ships, barges, trucks or railroad transport);
Noleggio o prenotazione del trasporto necessario in base alle esigenze di ogni singolo progetto (nave o chiatta, camion o trasporto ferroviario);
During the booking process, You are provided with the technical means needed to detect errors in entry forms and to correct them prior to submitting your booking request.
Durante la procedura di prenotazione, l'Utente dispone dei mezzi tecnici necessari per rilevare eventuali errori nei moduli da compilare e per correggerli prima dell'invio della richiesta di prenotazione.
1.2471671104431s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Studi mostrano che maggiori sono i mezzi necessari per l’avvio, maggiore è la probabilità di sopravvivenza - maggiori sono i mezzi finanziari necessari, più tempo si investe nella preparazione. 